Хайх

ても～きれない

Tidak bisa sepenuhnya... meskipun mencoba/Tidak mungkin sepenuhnya... meskipun berusaha

JLPT

N3

Бүтэц

Vても + Vます + きれない

Утга

Digunakan dengan kata yang sama untuk menekankan makna. Misalnya: menekankan rasa terima kasih yang dalam atau menekankan penyesalan. Ini adalah cara berbicara idiomatik yang hanya digunakan dengan beberapa kata kerja terbatas.

彼女かのじょ

の

助たす

けに

対たい

しては

、

いくら

感謝かんしゃ

してもしきれない

。

Saya tidak bisa cukup berterima kasih atas bantuannya.

若わか

いときにどうしてもっと

努力どりょく

しなかったかと

、

悔く

やんでも

悔く

やみきれない

。

Aku menyesal mengapa aku tidak berusaha lebih keras ketika aku masih muda.

その

夢ゆめ

を

果は

たさなかったら

、

死し

んでも

死し

にきれない

。

Jika aku tidak mewujudkan impian itu, meskipun aku mati, aku tidak akan bisa mati.

Мазий - Таны итгэлтэй Япон хамтрагч

[email protected]

+1 (475) 522-7710

https://codi.jp

Mazii MobileiOS болон Android-д зориулсан

Аппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу

Мазийн тухай

Танилцуулга Туслаач Хэрэглэх нөхцөл Нууцлалын бодлого

Үндсэн шинж чанарууд

Хайх Орчуулах Туслаач JLPT Энэ функцийг ашиглахын тулд шинэчилнэ үү