としたら
Jika, Apabila (Kondisi yang Ditentukan)
JLPT
N3
Бүтэц
N/Na (なの)だ + としたら
A/V (の) だ + としたら
Утга
Menyatakan makna "jika berdasarkan kondisi saat ini, situasi seperti ini maka...".
Sering digunakan dalam bentuk 「 ...のだとしたら」. Dalam penggunaan ini, tidak bisa digunakan bersamaan dengan 「かりに/もし」.
Sering digunakan dalam bentuk 「 ...のだとしたら」. Dalam penggunaan ini, tidak bisa digunakan bersamaan dengan 「かりに/もし」.
これほど
korehodo
試
tame
しても
shitemo
成功
seikou
しないのだとしたら
shinainodatoshitara
、
,
この
kono
実験
jikken
は
ha
不可能
fukanou
だろう
darou
。
.
Jika kita mencobanya berkali-kali tanpa hasil, eksperimen ini tidak mungkin dilakukan.
あなたが
anataga
話
hana
してないのだとしたら
shitenainodatoshitara
、
,
誰
dare
がその
gasono
秘密
himitsu
を
wo
明
a
かしたか
kashitaka
。
.
Jika Anda belum memberi tahu saya, siapa yang mengungkapkan rahasianya?
