ではなかったか
Không phải đã... hay sao, đã chẳng... hay sao (Trái với mong đợi)
JLPT
N4
Бүтэц
V・A + のではなかったか
Na・N + (なの)ではなかったか
Na・N + (なの)ではなかったか
Тайлбарлах
Diễn tả tâm trạng tiếc nuối, trách móc của người nói về sự việc không mong muốn xảy ra khác với quá khứ.
Жишээ
あなたは
約束
を
守
ると
言
ったのではなかったか
。
Chẳng phải anh đã nói là sẽ giữ lời hứa hay sao?
両方
はこれまで
平和
に
協力
してきたのではなかったか
。
Chẳng phải hai bên đã hợp tác trong hòa bình với nhau từ trước đến nay hay sao?
