三千

さんぜん

千の三倍。 また， 非常に大きな数量のたとえ。

～の寵愛(チヨウアイ)一身にあり

〔白居易長恨歌より〕

後宮の女性三千に分け与えるべき愛をただ一人でうけていること。 唐の玄宗に愛された楊貴妃をいう。