Хайх

村山弁 үгийн япон хэлний хайлтын үр дүн

村山弁

で使われることもある。典型的な、いわゆる

ズーズー弁

である。～す → ～ですなして → なんで、なぜうるかす → ふやかすかます　→　かき混ぜる

いち・かっこ

　→　標準語では一般的に「

」を「かっこ・いち」と言うが、それを引っくり返して「いち・かっこ」と言う。　　

や(

Япон хэлний толь бичиг

村山弁-тай холбоотой үгс

富山弁

題目（だいめ）歌（歌詞）の一番、二番、三番…のことを一題目、二題目、三題目…という。全国で富山県と石川県でしか通じない言葉であるが、学校の音楽の授業でも○題目と習うことが多いため、方言と気付かずに使っている人が多い。能の「題目」が由来の説と日蓮宗(法華宗)の「題目」が由来の説があるといわれている。

山口弁

されるよりも、軽くぃと発音される傾向が強い。 [用例] それ-い-ね（そうなんだよ）、やります-い-ね（やりますよ）、そりゃそれ-い-のー（そりゃそうだよなー）。終助詞「-い」は、動詞の連用形の後に接続すると命令表現となる。「-い」の持つ念押し・強調の意が動詞に適用され、命令を表すようにな

山形弁

ヤ行子音/j/は摩擦が強く、他の地域の者には山形が「じゃまがた」のように聞こえる場合がある。ヤ行エ段音/je/が存在する。[jẽba](餌)、[jeru](選る)、[jẽdamame](枝豆)などの少数の語に現れる。キは[kçi]のような音声であり、他地域の者にはチのように聞こえる。ただし元々のチは内陸方

岡山弁

いらう - 触る、弄るめぐ/めがす（他動詞）、めげる（自動詞） - 壊す（他動詞）、壊れる（自動詞）。（例）この時計、めげとる。（この時計が壊れている）「誰がめいだんなら？/誰がめがした？（どちらも「誰が壊したの？」）」「めぐな（こわすな）」。播州弁や他の中国方言にも同様の表現がある。稀に、転じて「両替する」の意。