Хайх
Оюутны үзүүр
Орчуулах
Туршилт
Нийгэмлэг
Мэдээ
AI ярианы дасгал
Сайжруулах
Тохиргоо
Танилцуулга
Харъяа байгууллага
Хайх
Нэвтрэх
Бүртгүүлэх
Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
Enter ↵
Хайх/орчуулах
Esc
Хаах, одоогийн үр дүнг хадгалах
Япон - Монгол
AI үзүүр
Үг
Канжи
Өгүүлбэр
Дүрэм
Япон - Япон
算用状
үгийн япон хэлний хайлтын үр дүн
算用状
一方、現地の荘官側が作成する注進状と呼ばれ、その年の年貢納入状況について報告するために作成された。まず規定の年貢高から当該年度の除分(免除されたもの)・
損亡
分(災害による損害)・未進分(未納のもの)を除き、続いて下用・所済・立用などと呼ばれる現地での必要経費を差し引き、更に回収された前年の未納分を足した
Япон хэлний толь бичиг
算用状-тай холбоотой үгс
算用
さんよう
〔古くは
さんにょう
とも〕
算用
さんにょう
さんよう(算用)
の連声。
胸算用
むなざんよう
〔古くは
むねざんよう
〕
胸算用
むねざんよう
⇒ むなざんよう(胸算用)
Илүү ихийг үзэх