Хайх
Оюутны үзүүр
Орчуулах
Туршилт
Нийгэмлэг
Мэдээ
AI ярианы дасгал
Сайжруулах
Тохиргоо
Танилцуулга
Харъяа байгууллага
Хайх
Нэвтрэх
Бүртгүүлэх
Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
Enter ↵
Хайх/орчуулах
Esc
Хаах, одоогийн үр дүнг хадгалах
Япон - Монгол
AI үзүүр
Үг
Канжи
Өгүүлбэр
Дүрэм
Япон - Япон
羊頭狗肉
үгийн япон хэлний хайлтын үр дүн
羊頭狗肉
ようとうくにく
〔
無門関
から。 古く
晏子春秋
に「猶懸牛首于門, 而売馬肉于内也」とみえる〕
看板には羊の頭を掲げながら, 実際には犬の肉を売る意。 見かけと実質とが一致しないことのたとえ。 見掛け倒し。 羊頭を掲げて狗肉を売る。
Япон хэлний толь бичиг
羊頭狗肉-тай холбоотой үгс
狗肉
くにく
犬の肉。
羊肉
ようにく
羊(ヒツジ)の肉。
狗
いぬ
※一※ (名)
狗
えのこ
犬の子。 えのころ。
Илүү ихийг үзэх