v2/ic_dictv2/ic_dict
Хайх
Хайх
icon

Өгөгдөл алга

Мэдэгдэл

Мэдэгдэл алга

Enter ↵Хайх/орчуулахEscХаах, одоогийн үр дүнг хадгалах

令

令 - захиалга; эртний хуулиуд; тушаал; тогтоол

Дуу тоглуулах

onyomiОнёми

レイ

Цус харвалт

5

JLPT

N2

Давтамж frequency

#804/2500

Найрлага

anchor_point
亼 卩

Утга

  • захиалга; эртний хуулиуд; тушаал; тогтоол
Жишээ
命令 めいれい
です
。
Энэ бол захиалга юм.
司令官 しれいかん
は
部下 ぶか
に
向 む
かって
直 ただ
ちに
発砲 はっぽう
するよう
命令 めいれい
を
発 はっ
した
。
Командлагч цэргүүдээ даруй буудахыг тушаажээ.
命令 めいれい
されたままに
仕事 しごと
を
続 つづ
けた
。
Би захиалсан ёсоороо үргэлжлүүлэн ажилласан.
命令 めいれい
する
前 まえ
に
服従 ふくじゅう
することを
学 まな
ばねばならない
。
Та тушаал өгөхөөсөө өмнө дуулгавартай байж сурах хэрэгтэй.
巧言令色少 こうげんれいしょくすく
なし
仁 じん
。
Шударга үгс цөцгийн тос ямар ч яншуй.
巧言令色 こうげんれいしょ
、
鮮 く
なし
仁 なしじん
。
Сайхан үг, сэтгэл хөдөлгөм дүр төрх нь үнэнтэй ховорхон холбоотой байдагбуян.
捜索令状 そうさくれいじょう
は
持 も
っているのですか
。
Танд эрэн сурвалжлах зөвшөөрөл байгаа юу?
私 わたし
の
命令 めいれい
は
絶対 ぜったい
だ
。
Миний захиалга үнэмлэхүй.
前進命令 ぜんしんめいれい
を
待 ま
っていた
。
Тэд урагшлахыг хүлээж байв.
この
命令 めいれい
は
厳守 げんしゅ
すべき
。
Энэ тушаалыг захидлыг дагаж мөрдөх ёстой.
彼 かれ
の
命令 めいれい
はそのまま
法律 ほうりつ
だ
。
Түүний үг бол хууль.
その
命令 めいれい
に
嫌々従 いやいやしたが
う
兵 へい
もいた
。
Зарим цэргүүд тушаалыг биелүүлэх дургүй байв.

Ханз хэлний хайлтын үр дүн

Мазий - Таны итгэлтэй Япон хамтрагч

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
QRАппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
QRQR

Мазийн тухай

Танилцуулга Туслаач Хэрэглэх нөхцөл Нууцлалын бодлого

Үндсэн шинж чанарууд

Хайх Орчуулах Туслаач JLPT Энэ функцийг ашиглахын тулд шинэчилнэ үү

Бусад бүтээгдэхүүн

Нийгмийн сүлжээ

Хэрэглээ