件
件 - хэрэг; хэрэг; асуудал; зүйл
件 (くだん) — хэрэг; хэрэг; асуудал; зүйл
Дуу тоглуулах
Кунёми
くだん
Онёми
ケン
Цус харвалт
6
JLPT
N3
Давтамж 
#212/2500
Найрлага
亻 牛
Утга
- хэрэг; хэрэг; асуудал; зүйл
Жишээ
件
ken
の
no
一件
ichiken
で
de
メール
meeru
をいただきありがとうございました
woitadakiarigatougozaimashita
。
.
Асуулттай холбоотой цахим шуудан илгээсэнд баярлалаа.
一件落着
ichikenrakuchaku
!
!
Войла! Хэргийг шийдсэн!
条件
jouken
を
wo
決
ki
める
meru
。
.
Би нөхцөлийг засдаг.
事件当時
jikentouji
、
,
トム
tomu
は
ha
会社
kaisha
にいた
niita
。
.
Хэрэг гарах үед Том ажлын өрөөндөө байсан.
事件
jiken
は
ha
、
,
こんなふうに
konnafuuni
起
o
きた
kita
。
.
Үйл явдал нэг иймэрхүү л болов.
事件
jiken
の
no
真相
shinsou
を
wo
話
hana
してください
shitekudasai
。
.
Юу болсныг үнэнээр нь тайлбарлаж өгөөч.
事件
jiken
が
ga
起
o
きたとき
kitatoki
君
kimi
はいたか
haitaka
。
.
Та осол гарахад хамт байсан уу?
事件
jiken
の
no
核心
kakushin
はそこにあります
hasokoniarimasu
。
.
Хэргийн гол гол нь үүнд л оршдог.
ご
go
用件
youken
は
ha
?
?
Би чамд тусалж болох уу?
例
rei
の
no
件
ken
、
,
どうなった
dounatta
?
?
Энэ талаар, энэ нь хэрхэн болсон бэ?
その
sono
件
ken
は
ha
検討中
kentouchuu
だ
da
。
.
Одоо энэ асуудлыг хэлэлцэж байна.
この
kono
件
ken
は
ha
私
watashi
の
no
管轄外
kankatsugai
だ
da
。
.
Энэ хэрэг миний харъяаллаас гадуур байна.
