Хайх
Өгөгдөл алга
傍
傍 - ажиглагч; тал; Түүнээс гадна; байхад; ойролцоо; гуравдагч хүн
傍 (かたわ.ら わき おか- はた そば) — ажиглагч; тал; Түүнээс гадна; байхад; ойролцоо; гуравдагч хүн
Дуу тоглуулах
Кунёми
かたわ.ら;わき;おか-;はた;そば
Онёми
ボウ
Цус харвалт
12
JLPT
N1
Давтамж 
#1660/2500
Найрлага
亻 旁
Утга
- ажиглагч; тал; Түүнээс гадна; байхад; ойролцоо; гуравдагч хүн
Жишээ
傍若無人
のふるまいだね
。
Тэд суларч байна.
傍観者
には
ゲーム
の
大部分
がみえる
。
Үзэгчид тоглолтын ихэнх хэсгийг хардаг.
傍聴人
の
一人
が
大声
を
上
げて
議事進行
を
妨
げた
。
Ирсэн хүмүүсийн нэг нь шүүх хуралдаанд саад учруулахаар хашгирсан.
傍目八目
という
言葉
があるように
一度協会
から
離
れて
、
日本
サッカー
をみて
頂
きたい
。
Бүх зүйл гаднаас тод харагддаг гэдэг шиг би түүнийг орхисон ч болоосойХолбоонд хэсэг хугацаанд оролцож, Японы хөлбөмбөгийг хараарай.
駅
の
傍
に
住
む
便利
さに
対
してあなたはお
金
を
払
っているのです
。
Та станцын ойролцоо амьдрахын тулд төлбөр төлдөг.
扉
の
傍
に
、
精巧
な
、
軽金属製
の
ロボット
—
—
侵入者
を
防
ぐための
ロボット
が
、
冷
かに
立
っていた
。
Хаалганы дэргэд нарийн хийцтэй төмөр робот -- хол байлгах зориулалттай роботхалдагчид хүйтэн зогсож байв.
判事
は
傍聴人
に
静
かにするよう
警告
した
。
Шүүгч үзэгчдийг чимээгүй байхыг хүслээ.
私
は
門
の
傍
に
駐車
した
。
Би машинаа хаалганы дэргэд зогсоолоо.
裁判官
は
傍聴人
に
静寂
にするように
命
じた
。
Шүүгч үзэгчдийг дуугүй байхыг үүрэг болгов.
裁判官
は
傍聴人
に
静寂
にするように
命
じた
。
Шүүгч үзэгчдийг дуугүй байхыг үүрэг болгов.
彼
はただ
傍観
するだけでそのけんかを
止
めなかった
。
Тэр зүгээр л харж байгаад хэрүүлээ зогсоосонгүй.
大学
に
通
う
傍
ら
美術館
に
勤務
していた
。
Би коллежид байхдаа урлагийн музейд ажилладаг байсан.
Ханз хэлний хайлтын үр дүн
Mazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
Аппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
Мазийн тухай
Үндсэн шинж чанарууд
Нийгмийн сүлжээ
Хэрэглээ
