努
努 - хөдөлмөрлөх; хичээнгүй; аль болох их
努 (つと.める) — хөдөлмөрлөх; хичээнгүй; аль болох их
Дуу тоглуулах
Кунёми
つと.める
Онёми
ド
Цус харвалт
7
JLPT
N3
Давтамж 
#749/2500
Найрлага
奴 力
Утга
- хөдөлмөрлөх; хичээнгүй; аль болох их
Жишээ
努力
doryoku
をしたが
woshitaga
無駄
muda
だった
datta
。
.
Миний бүх хүчин чармайлт үр дүнд хүрсэнгүй.
努力
doryoku
を
wo
怠
okota
ってはいけない
ttehaikenai
。
.
Та хүчин чармайлт гаргахгүй байх ёсгүй.
努力無
doryokuna
しに
shini
成功
seikou
は
ha
望
nozo
めない
menai
。
.
Таны хүчин чармайлтгүйгээр та амжилтанд найдаж чадахгүй.
努力
doryoku
は
ha
良
yo
い
i
結果
kekka
を
wo
生
u
み
mi
出
da
す
su
。
.
Хүчин чармайлт сайн үр дүнд хүргэдэг.
努力
doryoku
が
ga
私
watashi
に
ni
幸運
kouun
をもたらした
womotarashita
。
.
Миний хичээл зүтгэл надад аз авчирсан.
努力
doryoku
は
ha
必
kanara
ず
zu
実
mi
を
wo
結
musu
ぶでしょう
budeshou
。
.
Таны хичээл зүтгэл үр дүнгээ өгөх нь дамжиггүй.
努力
doryoku
をすることは
wosurukotoha
重要
juuyou
である
dearu
。
.
Бид хүчин чармайлт гаргах нь чухал.
努力
doryoku
は
ha
成功
seikou
の
no
基本要素
kihon'youso
である
dearu
。
.
Шаргуу хөдөлмөр бол амжилтанд хүрэх чухал элемент юм.
努力
doryoku
なくしては
nakushiteha
何
nani
も
mo
得
e
られない
rarenai
。
.
Хичээл зүтгэлгүйгээр юунд ч хүрдэггүй.
君
kimi
も
mo
努力
doryoku
してよ
shiteyo
。
.
Та ч бас хичээ!
彼
kare
の
no
努力
doryoku
が
ga
実
mino
った
tta
。
.
Түүний хүчин чармайлт үр дүнгээ өгсөн.
彼
kare
の
no
努力
doryoku
はむだだった
hamudadatta
。
.
Түүний хүчин чармайлт дэмий хоосон байв.
