勤
勤 - хичээл зүтгэл; ажилд орох; үйлчлэх
勤 (つと.める -づと.め つと.まる いそ.しむ) — хичээл зүтгэл; ажилд орох; үйлчлэх
Дуу тоглуулах
Кунёми
つと.める;-づと.め;つと.まる;いそ.しむ
Онёми
キン;ゴン
Цус харвалт
12
JLPT
N3
Давтамж 
#830/2500
Найрлага
菫 力
Утга
- хичээл зүтгэл; ажилд орох; үйлчлэх
Жишээ
勤勉
は
成功
の
母
。
Хичээл зүтгэл бол аз жаргалын эх юм.
勤勉
は
成功
への
道
だ
。
Хичээл зүтгэл бол амжилтанд хүрэх зам юм.
勤勉
は
成功
の
代価
だ
。
Шаргуу хөдөлмөр бол амжилтын үнэ юм.
勤勉
に
代
わるものなし
。
Шаргуу хөдөлмөрийг орлох зүйл байхгүй.
勤勉
な
人
は
人生
で
成功
する
。
Ажилсаг хүмүүс амьдралдаа амжилтанд хүрдэг.
勤勉
な
人
は
怠惰
を
軽蔑
する
。
Ажилсаг хүмүүс залхууг дорд үздэг.
勤勉
のために
彼
は
成功
した
。
Хичээл зүтгэл нь түүнийг амжилтанд хүргэсэн.
勤勉
でなければ
成功
できない
。
Хөдөлмөрлөхгүй бол амжилтанд хүрч чадахгүй.
勤勉
な
人
は
最後
には
成功
する
。
Эцсийн дүндээ хичээнгүй хүн амжилтанд хүрдэг.
勤勉
におかげで
彼
は
成功
した
。
Түүний хичээл зүтгэл түүнд амжилт авчирсан.
今勤務中
です
。
Би одоо үүрэг гүйцэтгэж байна.
欠勤
1
週間
になる
。
Тэрээр долоо хоног ажлаасаа тасалджээ.
