Хайх
Өгөгдөл алга
即
即 - шуурхай; тухайлбал; байгаагаар нь; нийцүүлэх; зөвшөөрч байна; дасан зохицох
即 (つ.く つ.ける すなわ.ち) — шуурхай; тухайлбал; байгаагаар нь; нийцүүлэх; зөвшөөрч байна; дасан зохицох
Дуу тоглуулах
Кунёми
つ.く;つ.ける;すなわ.ち
Онёми
ソク
Цус харвалт
7
JLPT
N1
Давтамж 
#1167/2500
Найрлага
艮 卩
Утга
- шуурхай; тухайлбал; байгаагаар нь; нийцүүлэх; зөвшөөрч байна; дасан зохицох
Жишээ
即答
はできない
。
Би чамд шууд хариу хэлж чадахгүй.
色即是空
、
空即是色
。
Хэлбэр бол хоосон байдал, хоосон байдал бол хэлбэр юм.
彼
は
即答
を
得
た
。
Тэр даруй хариу хүлээн авлаа.
彼
は
即座
に
承知
した
。
Тэр газар дээр нь зөвшөөрөв.
彼
は
即座
に
口答
えした
。
Тэр даруй хариу хэлэв.
彼
は
即時断行
を
強調
した
。
Тэрээр яаралтай арга хэмжээ авах шаардлагатай байгааг онцлон тэмдэглэв.
彼
は
即金
で
払
ってくれた
。
Тэр надад бэлэн мөнгө төлсөн.
私
は
即興
で
話
すのが
苦手
だ
。
Би гадаа ярихдаа муу.
彼
は
即席
に
立派
な
演説
をした
。
Тэр гайхалтай сайхан үг хэлэв.
彼
は
即座
に
答
えることを
求
められた
。
Тэр даруй хариу авахыг эрэлхийлэв.
因習
に
即
して
玄関
で
私
の
靴
を
脱
いだ
。
Дүрэм журмын дагуу би үүдэнд гутлаа тайллаа.
慣例
に
即
して
１２
時
に
昼
ごはんを
食
べる
。
Уламжлал ёсоор 12 цагт үдийн хоол идээрэй.
Ханз хэлний хайлтын үр дүн
Mazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
Аппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
Мазийн тухай
Үндсэн шинж чанарууд
Нийгмийн сүлжээ
Хэрэглээ
