届
届 - хүргэх; хүрэх; ирэх; тайлан; мэдэгдэх; урагшаа
届 (とど.ける -とど.け とど.く) — хүргэх; хүрэх; ирэх; тайлан; мэдэгдэх; урагшаа
Дуу тоглуулах
Кунёми
とど.ける;-とど.け;とど.く
Онёми
カイ
Цус харвалт
8
JLPT
N2
Давтамж 
#939/2500
Найрлага
由 尸
Утга
- хүргэх; хүрэх; ирэх; тайлан; мэдэгдэх; урагшаа
Жишээ
届
け
出
なしに
路上
に
出店
してはならない
。
Урьдчилан мэдэгдэлгүйгээр замын хажууд лангуу байгуулж болохгүй.
手
が
届
かない
。
Би хүрч чадахгүй байна.
目
の
届
く
限
り
水
ばかりだ
。
Нүд хүрэх хүртэл уснаас өөр юу ч байсангүй.
家
に
届
けていただけますか
。
Та миний гэрт хүргэж өгч чадах уу?
被害届
を
出
すためにきたのか
?
Та гэмт хэрэг бүртгэх гэж ирсэн үү?
盗難届
はどのようにすればいいのですか
。
Хулгайгаа хэрхэн мэдээлэх вэ?
目
の
届
く
限
り
、
麦畑以外
は
何
も
見
えなかった
。
Нүдэнд хүрэхэд улаан буудайн талбайгаас өөр юу ч харагдахгүй байв.
在留届
に
変更
があったり
、
未
だに
変更届
を
提出
されていない
方
は
、
至急提出頂
きますようお
願
いします
。
Оршин суугаа газраа өөрчилсөн, өөрчлөгдөөгүй хүмүүс мэдэгдэнэ үүөөрчлөлтийн тайланг илгээсэн хэвээр байгаа тул аль болох хурдан оруулна уу.
在留届
に
変更
があったり
、
未
だに
変更届
を
提出
されていない
方
は
、
至急提出頂
きますようお
願
いします
。
Оршин суугаа газраа өөрчилсөн, өөрчлөгдөөгүй хүмүүс мэдэгдэнэ үүөөрчлөлтийн тайланг илгээсэн хэвээр байгаа тул аль болох хурдан оруулна уу.
郵便
が
届
いた
。
Захиа ирлээ.
これが
届
くと
思
うか
。
Чи үүнийг авч чадах уу, залуу минь?
荷物
は
届
きましたか
。
Хүргэлт ирсэн үү?
