Хайх

拉

Дуу тоглуулах

Кунёми

らっ.する;ひし.ぐ;くだ.く

Онёми

ラツ;ラ;ロウ

Цус харвалт

Найрлага

扌立

Утга

Латин; хулгайлах; бутлах

Жишээ

輸送中ゆそうちゅう

に

箱はこ

が

拉ひし

げて

中身なかみ

がとび

出だ

した

。

Тээвэрлэлтийн явцад хайрцгийг буталж, дотор нь ниссэн.

輸送中ゆそうちゅう

に

箱はこ

が

拉ひし

げて

中身なかみ

がとび

出で

した

。

Тээвэрлэлтийн явцад хайрцгийг буталж, дотор нь ниссэн.

メアリー

は

海賊かいぞく

に

拉致らち

された

。

Мэриг далайн дээрэмчид хулгайлсан.

彼かれ

は

四人よんにん

の

警官けいかん

によって

深夜拉致しんやらち

された

。

Түүнийг шөнө дөлөөр дөрвөн цагдаа аваад явсан.

彼女かのじょ

は

タトエバ

星ぼし

から

来き

た

宇宙人うちゅうじん

に

拉致らち

された

。

Түүнийг Татоеба гарагаас харь гарагийнхан хулгайлсан байна.

今日きょう

の

トピック

は

「

北朝鮮きたちょうせん

による

日本人拉致問題にっぽんじんらちもんだい

」

です

。

Өнөөдрийн сэдэв бол "Хойд Солонгост хулгайлагдсан япончуудын асуудал" юм.

北朝鮮きたちょうせん

が

６

か

国協議こくきょうぎ

の

合意ごうい

に

基もと

づき

核開発計画かくかいはつけいかく

を

申告しんこく

した

２６

日にち

、

米国べいこく

が

「

テロ

支援国しえんこく

」

の

指定解除手続していかいじょてつづ

きに

入はい

ったことで

、

拉致被害者らちひがいしゃ

の

家族かぞく

らには

「

拉致問題らちもんだい

が

置お

き

去ざ

りにされるのでは

」

という

不安ふあん

が

広ひろ

がった

。

Хойд Солонгос 26-ны өдөр цөмийн хөгжлийн төлөвлөгөөгөө зарласнаарЗургаан талын яриа хэлэлцээний үр дүнд бий болсон гэрээнд үндэслэн НэгдсэнУлс орнууд Хойд Солонгосыг нэр төрөөс нь хасах процедурыг эхлүүлж байнаТерроризмыг ивээн тэтгэгчдийн жагсаалтад хулгайлагдсан хүмүүсийн ар гэрийнхэн байдагЭнэ нь хулгайлагдсан этгээдийг орхисон хэрэг болж магадгүйд улам их бухимдаж байгаагаа илэрхийлэвасуудал.