拘
拘 - баривчлах; хураах; санаа зовж байна; дагаж мөрдөх; хэдий ч
拘 (かか.わる) — баривчлах; хураах; санаа зовж байна; дагаж мөрдөх; хэдий ч
Дуу тоглуулах
Кунёми
かか.わる
Онёми
コウ
Цус харвалт
8
JLPT
N1
Давтамж 
#1336/2500
Найрлага
扌 句
Утга
- баривчлах; хураах; санаа зовж байна; дагаж мөрдөх; хэдий ч
Жишээ
その
男
は
拘留
された
。
Уг этгээдийг цагдаагийн газар саатуулжээ.
警官
は
彼
を
拘留
した
。
Цагдаа нар түүнийг цагдан хорьсон.
三浦容疑者
の
拘置中
の
過
ごし
方
が
明
らかになった
。
Хүн амины хэрэгт сэжиглэгдэж байсан Миурагийн шоронгийн амьдрал ямар байх нь тодорхой болсон.
君
はあまり
字句
に
拘泥
しすぎるよ
。
Та хэтэрхий их захидалд баригдсан байна.
君
が
一
つの
形式
に
拘
っている
限
り
、
素晴
らしい
考
えを
思
い
付
くことはできない
。
Хэрэв та нэг хэв маягийг баримталж байгаа бол гайхалтай санааг олж авч чадахгүй.
生活苦
であったにも
拘
らず
、
彼
ほど
良
い
生
き
方
をした
人
を
私
は
見
たことがない
。
Хэдий тийм сайхан амьдралтай хүнийг би хэзээ ч харж байгаагүйбайсан.
この
決定
は
諸君全部
を
拘束
するものではない
。
Энэ шийдвэр та бүгдэд заавал хамаарахгүй.
ついに
反逆者
は
捕
らえられ
、
拘置所
に
入
れられた
。
Босогч эцэст нь баригдаж, шоронд хоригдов.
悪名高
い
反乱兵
はついに
捕
らえられ
、
拘置所
に
身柄
を
拘束
された
。
Алдарт босогч эцэст нь баригдаж, шоронд хоригдов.
