括
括 - бэхлэх; уях; баривчлах; хумих
括 (くく.る) — бэхлэх; уях; баривчлах; хумих
Дуу тоглуулах
Кунёми
くく.る
Онёми
カツ
Цус харвалт
9
JLPT
N1
Давтамж 
#1026/2500
Найрлага
舌 扌
Утга
- бэхлэх; уях; баривчлах; хумих
Жишээ
一括払
いで
テレビ
を
買
った
。
Би телевизор авахдаа бөөнөөр нь төлсөн.
料理用具
を
一括
して
買
いたい
。
Би нэг багцаар хоол хийх сав суулга худалдаж авмаар байна.
物
はすべて
一括
して
買
うとやすい
。
Та ямар ч хамаагүй хямд үнээр бөөнөөр нь авч болно.
それらの
議題
は
一括
して
取
り
上
げられた
。
Хэлэлцэх асуудлын дарааллаар бүлэглэн хэлэлцэхээр боллоо.
私
は
分割払
いより
一括払
いの
方
がいい
。
Би хэсэгчлэн төлөхөөс бүрэн төлөхийг илүүд үздэг.
国務長官
は
対外関係
を
統括
する
。
Төрийн нарийн бичгийн дарга гадаад харилцааг удирддаг.
契約内容
に
即
して
、
家賃
は
一括
で
払
ってください
。
Манай гэрээний дагуу түрээсийн төлбөрөө нэг удаа төлнө үү.
日本
は
開発途上国
に
対
し
、
20
億円
の
包括援助
を
保証
しました
。
Япон хөгжиж буй орнуудад 2 тэрбум иенийн тусламж үзүүлэхээ баталгаажуулав.
最
も
広
い
意味
では
、
意思伝達
は
、
人々
の
間
の
考
えや
感情
を
伝達
するあらゆる
形
を
包括
する
。
Өргөн утгаараа харилцаа холбоо нь дамжуулах бүх хэлбэрийг агуулдагхүмүүсийн хоорондох бодол санаа эсвэл мэдрэмж.
