措
措 - хойш тавьж; бууж өгөх; түр зогсоох; зогсоох; хажуу тийшээ хэвт; бусад
措 (お.く) — хойш тавьж; бууж өгөх; түр зогсоох; зогсоох; хажуу тийшээ хэвт; бусад
Дуу тоглуулах
Кунёми
お.く
Онёми
ソ
Цус харвалт
11
JLPT
N1
Давтамж 
#818/2500
Найрлага
昔 扌
Утга
- хойш тавьж; бууж өгөх; түр зогсоох; зогсоох; хажуу тийшээ хэвт; бусад
Жишээ
適切
なときに
適切
な
措置
を
講
ずるべきです
。
Та зохих арга хэмжээг цаг тухайд нь авах ёстой.
論争
の
多
い
話題
:
積極的差別是正措置
と
バス
通学
。
Халуун маргаантай сэдэв: ялгаварлан гадуурхалтын эсрэг идэвхтэй байр суурь, сургуульавтобус.
手後
れにならないうちに
、
必要
な
措置
を
取
るべきです
。
Бид хэтэрхий оройтохоос өмнө шаардлагатай арга хэмжээг авах ёстой.
政府
は
インフレ
に
対
するために
強硬
な
措置
をとった
。
Засгийн газар инфляцийн эсрэг хүчтэй арга хэмжээ авсан.
政府
は
感染
が
広
がることを
予防
する
適切
な
措置
を
取
らなかった
。
Засгийн газар халдвараас сэргийлэхийн тулд зохих арга хэмжээ аваагүйтархаж байна.
政府
は
感染
の
拡大
を
未然
に
防
ぐための
適切
な
措置
を
取
らなかった
。
Засгийн газар халдвараас сэргийлэхийн тулд зохих арга хэмжээ аваагүйтархаж байна.
日本
がそれらの
障壁
を
撤廃
しなければ
米国
は
制裁措置
を
取
るだろう
。
Япон эдгээр саад бэрхшээлийг арилгахгүй бол АНУ хориг арга хэмжээ авах болно.
日本
が
不公平
な
関税
を
撤廃
しなければ
、
米国
は
制裁措置
をとるだろう
。
Япон шударга бус татвараа арилгахгүй бол АНУ хориг арга хэмжээ авах болно.
政府
は
通常
インフレ
がある
水準
に
達
した
場合
は
、
物価
の
抑制
の
措置
に
訴
える
。
Инфляци a-д хүрсэн үед засгийн газрууд ихэвчлэн үнийн хяналтыг хийдэгтодорхой түвшин.
日本
がそれらの
不当
な
関税
を
撤廃
しなければ
、
アメリカ
は
制裁措置
を
取
るだろう
。
Япон эдгээр шударга бус тарифыг арилгахгүй бол АНУ хориг арга хэмжээ авах болно.
