改
改 - шинэчлэл; өөрчлөх; өөрчлөх; засах; шинэчлэх; шалгах; шалгах; хайх
改 (あらた.める あらた.まる) — шинэчлэл; өөрчлөх; өөрчлөх; засах; шинэчлэх; шалгах; шалгах; хайх
Дуу тоглуулах
Кунёми
あらた.める;あらた.まる
Онёми
カイ
Цус харвалт
7
JLPT
N2
Давтамж 
#147/2500
Найрлага
攵 己
Утга
- шинэчлэл; өөрчлөх; өөрчлөх; засах; шинэчлэх; шалгах; шалгах; хайх
Жишээ
改
めて
言
う
事
はない
。
Надад хэлэх онцгой зүйл алга.
改札口
で
切符
をお
見
せください
。
Хаалт дээр тасалбараа үзүүлээрэй.
改善
の
余地
は
大
いに
残
されている
。
Сайжруулах зүйл маш их байна.
改
めるのに
遅
すぎるということはない
。
Засахад хэзээ ч оройтдоггүй.
改
めて
反芻
してると
、
何
だか
恥
ずかしいぞ
。
Одоо бодоход энэ нь үнэхээр ичмээр юм.
財政改革
は
今
の
財政難
を
改善
するかもしれません
。
Санхүүгийн шинэчлэл нь өнөөгийн эдийн засгийн хүндрэлийг арилгах боломжтой.
彼
は
改心
する
決心
をした
。
Тэр шинэ хуудас эргүүлэхээр шийдэв.
政治改革
は
貧
しい
人々
の
生活状態
を
改善
するかもしれません
。
Улс төрийн шинэчлэл нь ядуусын амьдралыг сайжруулж магадгүй юм.
彼
は
改心
することを
決心
した
。
Тэр шинэ хуудас эргүүлэхээр шийдэв.
家
を
改装
してもらいたいのです
。
Чамайг байшингаа засуулмаар байна.
税制改革
はの
圧力
が
高
まっている
。
Татварын шинэчлэлийн дарамт нэмэгдэж байна.
船
は
改装
のため
目下
ドック
入
りしている
。
Усан онгоц одоо засвар хийхээр усан онгоцны зогсоолд байна.
