杖
杖 - ажилтнууд; таяг
杖 (つえ) — ажилтнууд; таяг
Дуу тоглуулах
Кунёми
つえ
Онёми
ジョウ
Цус харвалт
7
Давтамж 
#2387/2500
Найрлага
木 丈
Утга
- ажилтнууд; таяг
Жишээ
杖道
は
、
「
杖
」
と
呼
ぶ
木製
の
棒
、
および
木刀
を
用
いる
日本武道
である
。
Жодо бол "Жоу" хэмээх богино таяг, модоор хийсэн Японы тулааны урлаг юмсэлэм.
杖
は
彼
に
何
の
役
にも
立
たなかった
。
Саваа түүнд ямар ч тус болсонгүй.
杖
は
、
ステッキ
のように
歩
く
時体
を
支
えるのに
使
われる
。
Таяг шиг алхаж байхдаа өөрийгөө тогтвортой байлгахын тулд таяг ашигладаг.
松葉杖
ってけっこう
ムズ
いな
・・・
。
「
すみません
、
ストレッチャー
通
ります
!
」
Суга таяг нь нэлээд төвөгтэй юм ... "Уучлаарай, дамнуурга дамжин ирж байна!"
松葉杖
ってけっこう
ムズ
いな
・・・
。
「
すみません
、
ストレッチャー
通
ります
!
」
Суга таяг нь нэлээд төвөгтэй юм ... "Уучлаарай, дамнуурга дамжин ирж байна!"
老人
は
杖
をついていた
。
Өвгөн саваа бариад алхав.
転
ばぬ
先
の
杖
。
Цагаа олсон оёдол есийг хэмнэдэг.
喧嘩
のそば
杖
を
食
った
。
Би бусдын хэрүүлд орчихсон.
その
老人
は
杖
にもたれた
。
Өвгөн таягаа түшин суув.
「
転
ばぬ
先
の
杖
」
はことわざである
。
"Цагдаа оёвол ес аварна" гэдэг зүйр үг.
君
もそのうち
転
ばぬ
先
の
杖
だということがわかるよ
。
Нэг оёдол нь есийг хэмнэдэг гэдгийг та цаг хугацааны хувьд ойлгох болно.
彼
は
足
の
骨
を
折
った
時
、
3
ヶ
月間松葉杖
を
使
わなければならなかった
。
Тэр хөлөө хугалахад 3 сар суга таяг хэрэглэх шаардлагатай болсон.
