測
測 - ойлгох; төлөвлө; схем; хэмжих
測 (はか.る) — ойлгох; төлөвлө; схем; хэмжих
Дуу тоглуулах
Кунёми
はか.る
Онёми
ソク
Цус харвалт
12
JLPT
N2
Давтамж 
#761/2500
Найрлага
則 氵
Утга
- ойлгох; төлөвлө; схем; хэмжих
Жишээ
温度計
は
温度
を
測
る
器具
です
。
Термометр нь температурыг хэмжих хэрэгсэл юм.
情報検索
の
効率
を
測
る
尺度
として
、
再現率
と
適合率
というものがある
。
Тэнд мэдээлэл олж авах үр нөлөөг хэмжих хэмжүүр болгон"санах харьцаа" ба "нарийвчлалын харьцаа" гэж байдаг.
スーツ
をつくる
時
は
正確
に
寸法
を
測
る
必要
があります
。
Костюм оёхдоо зөв хэмжилт хийх шаардлагатай.
米国人
は
、
人
が
稼
ぐ
金額
をその
人
の
能力
を
測
る
尺度
にするといわれている
。
Америкчууд эрэгтэй хүний хийж буй мөнгөний хэмжээг шалгуур гэж үздэгтүүний чадвар.
測定
には
寸分
の
狂
いもない
精度
が
要求
される
。
Хэмжилт хийхэд өөгүй нарийвчлал шаардлагатай.
測定
においては
正確
さは
欠
かせないものである
。
Хэмжилтийн нарийвчлал нь зайлшгүй шаардлагатай зүйл юм.
不測
の
事態
は
起
こるもの
。
Осол гарах болно.
推測
が
間違
っていなければ
彼
は
40
歳
だ
。
Би таамаглалаа алдахгүй л бол тэр дөчин настай.
君
の
推測
は
的
はずれだ
。
Таны таамаг буруу байна.
視力
を
測
ってください
。
Миний алсын харааг шалгана уу.
速度
を
測定
する
方法
はいくつかある
。
Хурд хэмжих хэд хэдэн арга байдаг.
君
の
推測
はまったく
的外
れだ
。
Таны таамаглал бүрэн боломжгүй байна.
