漁
漁 - загас барих; загас агнуур
漁 (あさ.る) — загас барих; загас агнуур
Дуу тоглуулах
Кунёми
あさ.る
Онёми
ギョ;リョウ
Цус харвалт
14
JLPT
N2
Давтамж 
#1094/2500
Найрлага
魚 氵
Утга
- загас барих; загас агнуур
Жишээ
漁夫
の
利
Хоёр нохой ясны төлөө тэмцэлдэж, гурав дахь нь түүнийг дагуулан зугтдаг.
漁火
が
島影
に
瞬
く
。
Арлын дүрс дээр шөнийн цагаар анивчдаг загасыг татахад зориулагдсан галs.
漁夫
の
利
を
占
める
。
Гуравдагч этгээд ашгаасаа сална.
漁師
は
釣
り
糸
を
水中
に
投
げた
。
Загасчин шугамаа усанд хаяв.
漁夫
の
利
を
占
めるつもりはない
。
Би асуудалтай усанд загасчлах бодолгүй байна.
漁師
は
釣
り
上
げた
魚
の
大
きさをおおげさにいった
。
Загасчин барьсан загасныхаа хэмжээг хэтрүүлжээ.
鮎漁
の
解禁日
に
合
わせて
漁
が
始
まることが
多
い
。
Загас агнуур нь ихэвчлэн Аюу улирал эхлэхтэй зэрэгцэн явж эхэлдэг.
鮎漁
の
解禁日
に
合
わせて
漁
が
始
まることが
多
い
。
Загас агнуур нь ихэвчлэн Аюу улирал эхлэхтэй зэрэгцэн явж эхэлдэг.
鮎漁
が
解禁
になった
。
Аю улирал нээлтээ хийлээ.
その
漁師達
は
網
を
海
に
投
げた
。
Загасчид тороо далайд хаяв.
君
は
漁夫
の
利
を
占
めようとしているのか
。
Та асуудалтай усанд загас барих гээд байна уу?
その
漁師
は
浮
かんでいる
板
によって
助
かった
。
Загасчин хөвөгч банзны тусламжтайгаар өөрийгөө аварчээ.
