v2/ic_dictv2/ic_dict
Хайх
Хайх
icon

Өгөгдөл алга

Мэдэгдэл

Мэдэгдэл алга

Enter ↵Хайх/орчуулахEscХаах, одоогийн үр дүнг хадгалах

煩

煩 - түгшүүр; асуудал; санаа зовох; өвдөлт; өвчтэй; залхаах; таагүй байдал; уйтгартай

Дуу тоглуулах

kunyomiКунёми

わずら.う;わずら.わす;うるさ.がる;うるさ.い

onyomiОнёми

ハン;ボン

Цус харвалт

13

JLPT

N1

Давтамж frequency

#2081/2500

Найрлага

anchor_point
頁 火

Утга

  • түгшүүр; асуудал; санаа зовох; өвдөлт; өвчтэй; залхаах; таагүй байдал; уйтгартай
Жишээ
その
煩 うるさ
い
音 おと
には
我慢 がまん
できない
。
Би чимээ шуугианыг тэвчиж чадахгүй байна.
この
煩悩 ぼんのう
のきずなから
逃 のが
れるには
五 いつ
つの
方法 ほうほう
がある
。
Хорвоо ертөнцийн холбооноос өөрийгөө чөлөөлөх таван арга бийхүсэл тэмүүлэл.
お
手 て
を
煩 わずら
わせて
申 もう
し
訳 わけ
ありません
。
Чамд төвөг удсандаа уучлаарай.
文法 ぶんぽう
は
非常 ひじょう
に
煩雑 はんざつ
だ
。
Дүрэм бол маш төвөгтэй.
この
世 よ
に
思 おも
い
煩 はん
らうことはない
。
Энэ хорвоо дээр надад санаа зовох зүйл алга.
「
百八 ひゃくはち
といえば
煩悩 ぼんのう
の
数 かず
だ
」
「
お
兄 あに
ちゃんはどんな
煩悩 ぼんのう
があるの
？
」
「
言 い
ってもいいが
、
検閲削除 けんえつさくじょ
になるぞ
」
"108-ын тухай ярих юм бол энэ бол дэлхийн хүсэл тэмүүллийн тоо юм." "Ямар ертөнцийн юм бэЧамд хүсэл тэмүүлэл бий юу?" "Би хэлж чадна, гэхдээ энэ нь цензураас гарах болно."
「
百八 ひゃくはち
といえば
煩悩 ぼんのう
の
数 かず
だ
」
「
お
兄 にい
ちゃんはどんな
煩悩 ぼんのう
があるの
？
」
「
言 い
ってもいいが
、
検閲削除 けんえつさくじょ
になるぞ
」
"108-ын тухай ярих юм бол энэ бол дэлхийн хүсэл тэмүүллийн тоо юм." "Ямар ертөнцийн юм бэЧамд хүсэл тэмүүлэл бий юу?" "Би хэлж чадна, гэхдээ энэ нь цензураас гарах болно."
ワープロ
があれば
、
こんな
煩 わずら
わしさはなくなるだろう
。
Хэрэв танд текст боловсруулагч байсан бол энэ бүх бэрхшээлээс ангид байх байсан.
人 ひと
には
、
迷 まよ
いと
苦 くる
しみのもとである
煩悩 ぼんのう
がある
。
Хүмүүс ертөнцийн хүсэл тэмүүлэлтэй байдаг бөгөөд энэ нь тэднийг төөрөгдөл, зовлон зүдгүүр рүү хөтөлдөг.
あ
、
とりあえず
包帯 ほうたい
しているけど
、
もし
煩 わずら
わしかったら
、
家 いえ
に
帰 かえ
ってから
バンドエイド
に
代 か
えても
大丈夫 だいじょうぶ
よ
。
Аа, би энэ хооронд боолт хийсэн, гэхдээ энэ нь эвгүй байвал энэ нь тийм байх болноГэртээ ирээд гипсээр солиход зүгээр.
あ
、
とりあえず
包帯 ほうたい
しているけど
、
もし
煩 わずら
わしかったら
、
家 いえ
に
帰 かえ
ってから
カットバン
に
代 か
えても
大丈夫 だいじょうぶ
よ
。
Аа, би энэ хооронд боолт хийсэн, гэхдээ энэ нь эвгүй байвал энэ нь тийм байх болноГэртээ ирээд гипсээр солиход зүгээр.
あ
、
とりあえず
包帯 ほうたい
しているけど
、
もし
煩 わずら
わしかったら
、
家 いえ
に
帰 かえ
ってから
絆創膏 ばんそうこう
に
代 か
えても
大丈夫 だいじょうぶ
よ
。
Аа, би энэ хооронд боолт хийсэн, гэхдээ энэ нь эвгүй байвал энэ нь тийм байх болноГэртээ ирээд гипсээр солиход зүгээр.

Ханз хэлний хайлтын үр дүн

Мазий - Таны итгэлтэй Япон хамтрагч

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
QRАппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
QRQR

Мазийн тухай

Танилцуулга Туслаач Хэрэглэх нөхцөл Нууцлалын бодлого

Үндсэн шинж чанарууд

Хайх Орчуулах Туслаач JLPT Энэ функцийг ашиглахын тулд шинэчилнэ үү

Бусад бүтээгдэхүүн

Нийгмийн сүлжээ

Хэрэглээ