Хайх
Өгөгдөл алга
畏
畏 - айдас; Сүр жавхлант; нигүүлсэнгүй; айдастай байх
畏 (おそ.れる かしこま.る かしこ かしこ.し) — айдас; Сүр жавхлант; нигүүлсэнгүй; айдастай байх
Дуу тоглуулах
Кунёми
おそ.れる;かしこま.る;かしこ;かしこ.し
Онёми
イ
Цус харвалт
9
Давтамж 
#2389/2500
Найрлага
田 一 𧘇
Утга
- айдас; Сүр жавхлант; нигүүлсэнгүй; айдастай байх
Жишээ
畏
まりました
。
Таны хүссэнээр.
深
い
畏敬
の
念
を
抱
きながら
、
私
は
燭台
を
前
あった
場所
に
戻
した
。
Би гүн гүнзгий бөгөөд хүндэтгэлтэйгээр лааны тавиурыг хуучин байрлалд нь сольлоо.
彼
の
兵士
たちは
彼
に
畏敬
の
念
を
抱
いていた
。
Цэргүүд нь түүнээс айж, хүндэлдэг байв.
私
たちその
話
を
聞
いたとき
、
畏敬
の
念
に
打
たれてしまった
。
Бид түүхийг сонсоод чимээгүй болов.
私
たちはその
話
を
聞
いたとき
、
畏敬
の
念
に
打
たれてしまった
。
Бид түүхийг сонсоод чимээгүй болов.
彼
らは
教会内
での
厳粛
な
儀式
を
畏敬
の
念
をもって
見守
った
。
Тэд сүмд болсон ёслолын ажиллагааг бишрэн харав.
間髪
を
入
れず
、
迅速
かつ
的確
な
応対
、
畏
れ
入
ります
。
Ийм үнэн зөв, аянга шиг хурдан хариулт. Би юу хэлж чадах вэ?
ベンヤミン
は
優
れた
芸術作品
を
前
にして
人
が
経験
するであろう
畏怖
や
崇敬
の
感覚
を
指
して
「
アウラ
」
という
語
を
用
いた
。
Бенжамин агуу бүтээлийн өмнө тохиолдсон бишрэл, хүндэтгэлийн мэдрэмжийг нэрлэжээурлагийн "аура".
ベンヤミン
は
優
れた
芸術作品
を
前
にして
人
が
経験
するであろう
畏怖
や
崇敬
の
感覚
を
指
して
「
アウラ
」
という
語
を
用
いた
。
Бенжамин агуу бүтээлийн өмнө тохиолдсон бишрэл, хүндэтгэлийн мэдрэмжийг нэрлэжээурлагийн "аура".
Ханз хэлний хайлтын үр дүн
Mazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
Аппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
Мазийн тухай
Үндсэн шинж чанарууд
Нийгмийн сүлжээ
Хэрэглээ
