裁
裁 - оёдолчин; шүүгч; шийдвэр; хайчилж авах (загвар)
裁 (た.つ さば.く) — оёдолчин; шүүгч; шийдвэр; хайчилж авах (загвар)
Дуу тоглуулах
Кунёми
た.つ;さば.く
Онёми
サイ
Цус харвалт
12
JLPT
N1
Давтамж 
#297/2500
Найрлага
𢦏 衣
Утга
- оёдолчин; шүүгч; шийдвэр; хайчилж авах (загвар)
Жишээ
裁判
はお
金
がかかる
。
Шударга ёс үнэтэй.
裁判
は
三時間続
いた
。
Шүүх хурал гурван цаг үргэлжилсэн.
裁判官
は
思
わず
笑
った
。
Шүүгч өөрийгөө үл хайхран инээв.
裁判所
が
法律
を
執行
する
。
Шүүх хуулийг хэрэгжүүлдэг.
裁判
で
決着
をつけましょう
。
Шүүхэд өгье.
裁判官
は
彼
に
死刑
を
宣告
した
。
Шүүгч түүнийг цаазаар авах ял оноолоо.
裁判
を
中断
するのは
不可能
だ
。
Шүүх хурлыг түдгэлзүүлэх нь ямар ч боломжгүй.
裁判
は
10
日間継続
して
行
われた
。
Шүүх хурал арав хоног тасралтгүй үргэлжилсэн.
裁判官
は
彼
に
罰金
を
言
い
渡
した
。
Шүүгч түүнд торгууль ногдуулсан.
裁判長
は
、
2
時間
の
休憩
を
告
げた
。
Шүүгч хоёр цагийн завсарлага авлаа.
裁判官
は
原告
に
不利
な
判決
を
下
した
。
Шүүгч нэхэмжлэгчийн эсрэг шийдвэр гаргасан.
裁判
はこちらの
負
けにおわりそうだ
。
Шүүхийн маргаан бидний ялагдалаар дуусах бололтой.
