Хайх
Өгөгдөл алга
諾
諾 - зөвшөөрөл; зөвшөөрч байна; тохиролцоо
諾 — зөвшөөрөл; зөвшөөрч байна; тохиролцоо
Дуу тоглуулах
Онёми
ダク
Цус харвалт
15
JLPT
N1
Давтамж 
#1490/2500
Найрлага
若 言
Утга
- зөвшөөрөл; зөвшөөрч байна; тохиролцоо
Жишээ
承諾
するのが
一番
だ
。
Та санал нийлэх нь дээр.
彼
が
承諾
するのはもちろんのことだと
思
った
。
Түүнийг зөвшөөрнө гэж би зүгээр л хүлээж авсан.
使用許諾契約書
の
条項
に
同意
されない
場合
は
、
未開封
の
メディアパッケージ
を
速
やかに
ABC
社
に
返送
していただければ
、
商品代金
を
全額払
い
戻
し
致
します
。
Ашиглах зөвшөөрлийн гэрээний нөхцлийг зөвшөөрөөгүй тохиолдолд,нээлгээгүй медиа багцыг нэн даруй ABC руу буцааж бүрэн буцаан олго.
使用許諾契約書
の
条項
に
同意
されない
場合
は
、
未開封
の
メディアパッケージ
を
速
やかに
ABC
社
に
返送
していただければ
、
商品代金
を
全額払
い
戻
し
致
します
。
Ашиглах зөвшөөрлийн гэрээний нөхцлийг зөвшөөрөөгүй тохиолдолд,нээлгээгүй медиа багцыг нэн даруй ABC руу буцааж бүрэн буцаан олго.
無言
は
承諾
。
Хэн чимээгүй байна, тэр нь зөвшөөрнө.
沈黙
は
承諾
の
印
。
Чимээгүй байх нь зөвшөөрлийг өгдөг.
沈黙
は
承諾
を
意味
する
事
が
多
い
。
Чимээгүй байх нь ихэвчлэн зөвшөөрлийг илэрхийлдэг.
彼
はすでに
承諾
していた
。
Тэр аль хэдийн тийм гэж хэлсэн.
問題
は
私
が
受諾
するか
拒絶
するかである
。
Гол нь би зөвшөөрөх үү, татгалзах уу.
私
の
沈黙
を
承諾
の
意味
に
読
みとられては
困
る
。
Миний чимээгүй байдлыг зөвшөөрөл гэж уншиж болохгүй.
彼
は
申
し
出
を
受諾
することが
賢明
だと
考
えた
。
Тэр саналыг хүлээж авах нь ухаалаг хэрэг гэж бодсон.
私
がこの
退院承諾書
に
サイン
したら
、
もう
帰
ってもいいですか
。
Би эдгээр суллах бичигт гарын үсэг зурсны дараа та замдаа гарна.
Ханз хэлний хайлтын үр дүн
Mazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
Аппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
Мазийн тухай
Үндсэн шинж чанарууд
Нийгмийн сүлжээ
Хэрэглээ
