v2/ic_dictv2/ic_dict
Хайх
Хайх
icon

Өгөгдөл алга

Мэдэгдэл

Мэдэгдэл алга

Enter ↵Хайх/орчуулахEscХаах, одоогийн үр дүнг хадгалах

較

較 - ялгаатай; харьцуулах

Дуу тоглуулах

kunyomiКунёми

くら.べる

onyomiОнёми

カク;コウ

Цус харвалт

13

JLPT

N1

Давтамж frequency

#1172/2500

Найрлага

anchor_point
交 車

Утга

  • ялгаатай; харьцуулах
Жишээ
比較的難 ひかくてきむずか
しい
ジグソー
だと
感 かん
じました
。
Энэ нь харьцангуй хэцүү эвлүүлдэг тоглоом гэдгийг би мэдэрсэн.
比較研究 ひかくけんきゅう
が
今 いま
や
急速 きゅうそく
に
進歩 しんぽ
した
。
Харьцуулсан судалгаа одоо маш хурдацтай ахиж байна.
比較的活動 ひかくてきかつどう
していない
状態 じょうたい
で
、
風 かぜ
にさらされていなければ
、
熊 くま
は
寒 さむ
い
天候 てんこう
においても
余分 よぶん
な
エネルギー
を
消費 しょうひ
することはない
。
Баавгай харьцангуй идэвхгүй, салхинд өртөөгүй л бол тийм байдагхүйтэн цаг агаарт хэт их эрчим хүч шатаахгүй.
彼女 かのじょ
は
比較的早口 ひかくてきはやくち
だ
。
Тэр харьцангуй хурдан ярьдаг.
神戸 こうべ
は
比較的物価 ひかくてきぶっか
が
安 やす
い
。
Кобе хотод үнэ хямд байна.
平日 へいじつ
は
比較的混 ひかくてきこ
んでいないようです
。
Долоо хоногийн турш хөл хөдөлгөөн бага байх шиг байна.
去年 きょねん
と
比較 ひかく
して
、
今年 ことし
の
収穫 しゅうかく
はずっといい
。
Өнгөрсөн жилтэй харьцуулахад энэ жилийн ургац нэлээд сайн байна.
牛乳 ぎゅうにゅう
は
比較的低温 ひかくてきていおん
で
保存 ほぞん
する
必要 ひつよう
がある
。
Сүүг харьцангуй бага температурт хадгалах ёстой.
これと
比較 ひかく
すると
、
あのほうがはるかによい
。
Үүнтэй харьцуулахад энэ нь хамаагүй дээр юм.
２
人 にん
を
比較 ひかく
すると
彼 かれ
の
方 ほう
が
形勢不利 けいせいふり
だった
。
Энэ хоёрыг харьцуулах нь түүнд ашиггүй байсан.
春 はる
と
秋 あき
とを
比較対照 ひかくたいしょう
してみよう
。
Хаврыг намартай харьцуулж үзье.
訳文 やくぶん
を
原文 げんぶん
と
比較 ひかく
しなさい
。
Орчуулгыг эх хувьтай нь харьцуул.

Ханз хэлний хайлтын үр дүн

Мазий - Таны итгэлтэй Япон хамтрагч

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileiOS болон Android-д зориулсан
QRАппликейшн татахын тулд QR уншуулна уу
QRQR

Мазийн тухай

Танилцуулга Туслаач Хэрэглэх нөхцөл Нууцлалын бодлого

Үндсэн шинж чанарууд

Хайх Орчуулах Туслаач JLPT Энэ функцийг ашиглахын тулд шинэчилнэ үү

Бусад бүтээгдэхүүн

Нийгмийн сүлжээ

Хэрэглээ