透
透 - ил тод; нэвчих; шүүлтүүр; нэвтлэх
透 (す.く す.かす す.ける とう.る とう.す) — ил тод; нэвчих; шүүлтүүр; нэвтлэх
Дуу тоглуулах
Кунёми
す.く;す.かす;す.ける;とう.る;とう.す
Онёми
トウ
Цус харвалт
10
JLPT
N1
Давтамж 
#1035/2500
Найрлага
秀 ⻌
Утга
- ил тод; нэвчих; шүүлтүүр; нэвтлэх
Жишээ
透明人間
が
見
えますか
?
Та үл үзэгдэх хүнийг харж чадах уу?
透明度
はどれくらいですか
。
Харагдах байдал ямар байна?
この
透明
な
液体
には
毒
が
含
まれている
。
Энэхүү тунгалаг шингэн нь хор агуулдаг.
この
透明
な
液体
は
毒
のようなものを
含
んでいる
。
Энэ тунгалаг шингэн нь нэг төрлийн хор агуулдаг.
彼
は
見
え
透
いた
嘘
をついている
。
Тэр шүдээрээ хэвтэж байна.
トム
が
今日透明人間
を
見
たんだって
。
Том үл үзэгдэх хүнийг өнөөдөр харсан гэж хэлэв.
煉瓦
の
壁
は
透
かして
見
ることはできない
。
Тоосгон хананы цаанаас хүн харагдахгүй.
レース
の
カーテン
から
透
けて
見
えた
世界
は
暗
かった
。
Нэхсэн торны хөшигний цаанаас харагдах ертөнц харанхуй байв.
追及
されて
、
つい
、
見
え
透
いた
嘘
をついてしまった
。
Би тэдний асуусанд шахагдаж, илт худал яриад оров.
ウッ
、
嘘
をついているのを
見透
かされて
、
答
えに
困
った
。
Өө. Тэр намайг худлаа ярьж байгааг мэдэж байсан - намайг шууд харсан. Би юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй байлаа.
科学技術
は
我々
の
生活
のあらゆる
側面
に
浸透
するようになり
、
その
結果
として
社会
は
全
く
前例
のない
速度
で
変化
しつつある
。
Шинжлэх ухаан, технологи нь бидний амьдралын бүх талбарт нэвтэрч ирсэнҮүний үр дүнд нийгэм урьд өмнө байгаагүй хурдацтай өөрчлөгдөж байна.
偏光板
の
時
は
、
まず
偏光板
をつけ
上
に
保護板
(
透明
アクリル
板
)
をつけ
セット
します
。
Туйлшруулагч хавтанг хавсаргахдаа эхлээд байрлуулж, дараа нь хамгаалалтын бэхэлгээг холбонохавтан (тунгалаг нийлэг хавтан).
