遂
遂 - төгс; гүйцэлдүүлэх; хүрэх; хийх (амиа хорлох)
遂 (と.げる つい.に) — төгс; гүйцэлдүүлэх; хүрэх; хийх (амиа хорлох)
Дуу тоглуулах
Кунёми
と.げる;つい.に
Онёми
スイ
Цус харвалт
12
JLPT
N1
Давтамж 
#1423/2500
Найрлага
㒸 ⻌
Утга
- төгс; гүйцэлдүүлэх; хүрэх; хийх (амиа хорлох)
Жишээ
遂
に
彼
は
目的
を
達
した
。
Тэр эцэст нь зорилгодоо хүрсэн.
彼
は
遂
に
仕事
をやり
遂
げました
。
Тэр эцэст нь ажлаа үргэлжлүүлэв.
彼
は
遂
にあの
山
に
登
ることに
成功
した
。
Эцэст нь тэр ууланд авирч чадсан.
目的
を
遂
げるということは
難
しいということがわかった
。
Зорилгодоо хүрэхэд надад хэцүү санагдсан.
仕事
をやり
遂
げました
。
Би даалгавраа биелүүлсэн.
仕事
を
成
し
遂
げましたか
。
Та даалгавраа биелүүлсэн үү?
この
仕事
の
遂行
は
多
くの
歳月
を
要
した
。
Энэ даалгаврыг биелүүлэхэд олон жил зарцуулсан.
選挙公約
を
遂行
しない
政治家
たちもいる
。
Зарим улстөрчид сонгуулийн кампанит ажлынхаа амлалтаа хэзээ ч биелүүлдэггүй.
彼女
は
自殺未遂
をした
。
Тэр амиа хорлохыг завдсан.
彼
は
何
も
成
し
遂
げないだろう
。
Тэр юу ч хийхгүй.
自分
の
任務
を
遂行
しなければならない
。
Та үүргээ биелүүлэх ёстой.
彼
は
何
も
成
し
遂
げられないように
思
われた
。
Тэр хэзээ ч юу ч амжуулж байгаагүй юм шиг санагддаг.
