郷
郷 - төрөлх хот; тосгон; эх газар; дүүрэг
郷 (さと) — төрөлх хот; тосгон; эх газар; дүүрэг
Дуу тоглуулах
Кунёми
さと
Онёми
キョウ;ゴウ
Цус харвалт
11
JLPT
N1
Давтамж 
#1077/2500
Найрлага
乡 郎
Утга
- төрөлх хот; тосгон; эх газар; дүүрэг
Жишээ
郷
に
入
っては
郷
に
従
え
。
Ромд байхдаа Ромчуудын хийдэг шиг хий.
郷愁
にふける
時
、
私達
は
子供時代
をこの
上
なく
幸福
な
時期
と
考
える
傾向
があるかもしれない
。
Дурсамжтай мөчүүдэд бид хүүхэд насыг бараг л насны үе гэж бодох хандлагатай байдагтасрахгүй аз жаргал.
故郷
を
思
い
出
さずにはいられない
。
Би төрсөн нутгаа хэзээ ч мартаж чадахгүй.
故郷
の
最新情報
を
教
えてあげましょう
。
Би танд төрөлх хотын мэдээг хүргэх болно.
故郷
の
老
いた
両親
のことを
考
えて
見
るべきだ
。
Та гэртээ хөгшин эцэг эхээ бодох ёстой.
故郷
へ
戻
れない
、
もっとも
戻
るつもりがなかった
。
Би төрөлх хот руугаа буцаж очих боломжгүй, ямар ч байсан буцахыг хүссэндээ биш
故郷
を
離
れていると
、
家
から
小包
ほどうれしいものはない
。
Бид гэрээсээ хол байх үед хүлээн авахаас илүү таашаал өгдөггүйгэрээсээ илгээмж.
私
の
郷里
の
町
は
海
に
接
している
。
Миний төрсөн хот далайн эрэгт байдаг.
僕
の
郷里
の
町
は
海
に
接
している
。
Миний төрсөн хот далайтай зэргэлдээ оршдог.
彼
は
郷里
の
両親
によく
電話
しますか
。
Тэр гэртээ аав, ээж рүүгээ байнга залгадаг уу?
私
の
故郷
は
…
Би ...
あの
故郷
へ
帰
るんだ
。
Бид гэр лүүгээ явж байна.
