醜
醜 - муухай; бузар; ичмээр; царай муутай
醜 (みにく.い しこ) — муухай; бузар; ичмээр; царай муутай
Дуу тоглуулах
Кунёми
みにく.い;しこ
Онёми
シュウ
Цус харвалт
17
JLPT
N1
Давтамж 
#2074/2500
Найрлага
酉 鬼
Утга
- муухай; бузар; ичмээр; царай муутай
Жишээ
醜
い
アヒル
の
子
は
優雅
な
白鳥
となった
。
Муухай дэгдээхэй дэгжин хун болж хувирав.
醜聞
の
ニュース
のため
、
その
政治家
は
体面
を
失
った
。
Дуулиан шуугиан тарьсан тухай мэдээ улстөрчийг нэр хүндээ алдсан.
醜聞
の
ニュース
のために
、
その
政治家
は
体面
を
失
った
。
Дуулиан шуугиан тарьсан тухай мэдээ улстөрчийг нэр хүндээ алдсан.
私
を
醜
いと
思
いますか
。
Чи намайг муухай гэж бодож байна уу?
その
醜
い
肉屋
の
旦那
はあの
想像上
の
怪物
に
似
ている
。
Тэр муухай яргачин тэр зохиомол мангастай төстэй.
オレ
の
醜
い
部分
が
オレ
を
引
き
裂
く
。
Миний муухай тал намайг урж байна.
彼女
は
醜
い
ドレス
を
着
ていました
。
Тэр муухай даашинз өмссөн байв.
1
人
の
醜
い
男
が
私
の
家
の
戸
をたたいた
。
Миний хаалгыг нэг муухай хүн тогшлоо.
1
人
の
醜
い
男
が
私
の
家
の
戸
をたたいた
。
Миний хаалгыг нэг муухай хүн тогшлоо.
東京
には
醜悪
な
建築物
がたくさん
見
られる
。
Токиод архитектурын олон аймшигт үзэгдлүүд харагддаг.
その
絵
は
醜
いとは
思
わない
。
それどころか
、
むしろ
美
しいと
思
う
。
Тэр зураг надад муухай санагдахгүй байна; харин ч эсрэгээрээ энэ нь дээр гэж бодож байнаүзэсгэлэнтэй.
その
大
きな
醜
い
木
がその
家
の
美観
を
損
ねている
。
Том муухай мод байшингийн гоо сайхныг сүйтгэдэг.
