鎮
鎮 - тайвшруулах; эртний энх тайвныг хамгаалах төвүүд
鎮 (しず.める しず.まる おさえ) — тайвшруулах; эртний энх тайвныг хамгаалах төвүүд
Дуу тоглуулах
Кунёми
しず.める;しず.まる;おさえ
Онёми
チン
Цус харвалт
18
JLPT
N1
Давтамж 
#1617/2500
Найрлага
真 金
Утга
- тайвшруулах; эртний энх тайвныг хамгаалах төвүүд
Жишээ
鎮痛剤
はありますか
。
Өвдөлт намдаах эм байна уу?
鎮痛剤
を
飲
みなさい
。
Аспирин уу.
鎮痛剤
は
痛
いときだけ
飲
んでください
。
Өвдөлт намдаах эмийг зөвхөн шаардлагатай үед нь аваарай.
反乱
は
鎮圧
された
。
Бослогыг дарав.
彼
らは
鎮火
するために
互
いに
協力
した
。
Тэд хамтдаа галыг унтраасан.
火事
は
鎮火
するまでかなりの
間燃
え
続
けていた
。
Галыг унтраахаас өмнө хэсэг хугацаанд ассан байна.
波風
を
鎮
めるには
チーズケーキ
のお
土産
が
良
いらしいですよ
。
Бяслагны бялууг бэлэглэх нь маргааныг намжаахад тохиромжтой.
暴動
を
鎮圧
するためにただちに
軍隊
が
派遣
された
。
Үймээнийг дарахын тулд цэргийг шуурхай татан оролцуулсан.
インフレ
は
鎮静化
しています
。
Инфляци буурсан.
その
暴動
を
鎮圧
するには
長
い
時間
がかかるだろう
。
Бослогыг дарахад нэлээд хугацаа шаардагдана.
その
反乱
を
鎮圧
するために
軍隊
の
出動
が
要請
された
。
Бослогыг дарахын тулд армийг дуудсан.
暴動
はすぐに
鎮
められた
。
Удалгүй бослогыг дарав.
