Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
言えば (いえば) — тухай ярьж байна
言えば
тухай ярьж байна
と言えば といえば
そう言えば そういえば
надад сануулж байгаа..., бодоод үз дээ..., одоо та үүнийг дурьдсан..., тэр сэдвээр..., тиймээс, хэрэв та хэлвэл...
何かと言えば なにかといえば
хамгийн наад захын шалтгаанаар, малгайны дусал дээр
簡単に言えば かんたんにいえば
энгийнээр хэлбэл, товчхондоо
早く言えば はやくいえば
нэг үгээр хэлбэл, урт түүхийг товчилбол