Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
一徳 (いっとく かずのり) — буян
一徳
буян
一得
нэг давуу тал, гавьяа
言っとくけど いっとくけど
Мэдээллийн үүднээс би танд хэлж байна
一得一失 いっとくいっしつ
заримыг нь олж авах, заримыг нь алдах, (ямар нэг зүйл өөрийн гэсэн) давуу болон сул талууд
愚者一得 ぐしゃいっとく
Тэнэг хүн ч заримдаа сайн зөвлөгөө өгдөг
となく となく
ашигласан үг, хэллэгт тодорхой бус байдал, шууд бус байдлыг нэмдэг
と言ってもいい といってもいい
та хэлж болно, та хэлж магадгүй, verging on the