Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
猫要らず ねこいらず
хархны хор
水入らず みずいらず
(байх) ганцаараа, гадны хүн байхгүй
水入らずで みずいらずで
хувийн байдлаар, гадны хүмүүсийг хориглосон, en famille
出ず入らず でずいらず
ашиг ч, алдагдал ч биш, хэт их ч биш, бага ч биш
鼠入らず ねずみいらず
харх нэвтэрдэггүй шүүгээ