Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
お世話 (おせわ) — тусламж
お世話
тусламж
お世話をする おせわをする
халамжлах
お世話になる おせわになる
ивээл хүртэх, хэн нэгэнд их үүрэг хүлээх, өртэй байх, талархах
お世話様 おせわさま
намайг халамжилж байгаад баярлалаа, миний хайртай хүнд санаа тавьсанд баярлалаа
大きなお世話 おおきなおせわ
Чамд хамаагүй!, Намайг битгий зовоо!
余計なお世話 よけいなおせわ
Энэ нь таны асуудал биш, энэ нь таны санаа зовох зүйл биш юм