Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
可愛い 「かわいい」「かわゆい」
дур булаам,өхөөрдөм,хөөрхөн
可愛い子ちゃん かわいいこちゃん
намуу, хөөрхөн, хонгор минь
かわいい子には旅をさせよ かわいいこにはたびをさせよ
Саваа өршөөж, хүүхдийг бузарла, Хэрэв та хүүхдүүддээ хайртай бол тэднийг ертөнц рүү явуул
可愛げ かわいげ
сэтгэл татам (жишээ нь гэмгүй хүүхэд), хайр татам зан чанар
可愛げがない かわいげがない
тийм ч сайхан биш,дур булаам,дур булаам дутуу,өхөөрдөм биш