Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
孔孟 (こうもう) — Күнз ба Менциус
孔孟
Күнз ба Менциус
紅毛
улаан үс
膏肓
эдгэршгүй өвчин
孔孟の教え こうもうのおしえ
Күнз, Менциусын сургаал
紅毛夷 こうもうい
Хожуу Эдо-үеийн голланд, улаан үстэй варваруудын хувьд гутаан доромжлол
紅毛船 こうもうせん
гадаадын хөлөг онгоц (эхэндээ зөвхөн Голландын хөлөг онгоц, гэхдээ дараа нь гадаадын бүх хөлөг онгоцыг хэлнэ)
紅毛人 こうもうじん
Барууны хүн (ялангуяа Голланд хүн)
紅毛碧眼 こうもうへきがん
улаан үстэй, цэнхэр нүдтэй (хүн), барууны хүн