Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
自ら 「みずから」「おのずから」
өөрийнхөө төлөө, хувь хүнийхээ төлөө
水機関 みずからくり
(унаж буй) усаар тэжээгддэг хүүхэлдэй, усан хөдөлгүүртэй зохиомол, ийм төхөөрөмж ашиглан үзүүлэх (Осакад Эдогийн үеийн)
自らの手で みずからのてで
өөрийн гараар
手ずから てずから
биечлэн,(хийх) өөрөө
自ずから おのずから
мэдээжийн хэрэг