Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
堪らない たまらない
тэвчихийн аргагүй
居た堪らない いたたまらない
байх чадваргүй (асаалттай), хаа нэгтээ дахиад секунд байхыг тэвчих чадваргүй, зугтмаар санагдах
たら たら
таамаглалыг заана, хэрэв... тэгвэл, хэзээ, дараа
頭から あたまから
эхнээс нь, эргэлзэлгүйгээр, хатуу (жишээ нь: татгалзах)
ここまで来たら ここまできたら
өдий зэрэгтэй яваад, одоо өдий хүрсэн