Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
一得 (いっとく) — нэг давуу тал, гавьяа
一得
нэг давуу тал, гавьяа
一得一失 いっとくいっしつ
заримыг нь олж авах, заримыг нь алдах, (ямар нэг зүйл өөрийн гэсэн) давуу болон сул талууд
百慮一得 ひゃくりょいっとく
Тэнэг хүн ч заримдаа сайн зөвлөгөө өгдөг
愚者一得 ぐしゃいっとく
千慮一得 「せんりょいっとく」「せんりょのいっとく」
Тэнэг хүн ч гэсэн заримдаа сайхан санаа гаргаж ирдэг
愚者も千慮に一得 ぐしゃもせんりょにいっとく
Тэнэг хүн ч сайн зөвлөгөө өгч чадна.