Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
全体で (ぜんたいで) — бүгдээрээ
全体で
бүгдээрээ
体 「からだ」「たい」「てい」
бие
です体 ですたい
Япон хэлээр эелдэг ярианы хэв маяг ("Дэсү"-ээр төгссөн өгүүлбэр, "масу"-аар төгссөн үйл үгтэй)
である体 であるたい
Албан ёсны бичгийн өнгө аясыг агуулсан уран зохиолын хэлбэр ("de aru" -ээр төгссөн өгүүлбэртэй)
全部 ぜんぶ
бүгд,бүхэлд нь
全て すべて
бүх зүйл,бүхэл бүтэн