Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
向かって左 (むかってひだり) — зүүн талд нэг нүүр тулсан (энэ)
向かって左
зүүн талд нэг нүүр тулсан (энэ)
に向けて にむけて
чиглэсэн (ямар нэг зорьсон газар), зорилгоор, зорилготойгоор, зорилтот (бүлэг, хүн ам зүйн)
左 「ひだり」「さ」
зүүн, зүүн гар тал
勝手 「かって」「がって」
өөрийн ая тухтай байдал, өөрийн арга зам
左方 さほう
зүүн тал
左前 「ひだりまえ」「さぜん」
баруун талдаа зүүн талдаа кимоно өмссөн (ихэвчлэн зөвхөн нас барсан хүмүүст ашигладаг)