Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
天下晴れて (てんかはれて) — зөв, зохистой, хууль ёсны
天下晴れて
зөв, зохистой, хууль ёсны
天 「てん」「あめ」「あま」「あま-」
тэнгэр
天の下 あめのした
бүхэл бүтэн улс орон, олон нийт, дэлхий, эрх баригч хүч, өөрийн гэсэн арга барилтай
晴れ 「はれ」「ばれ」
цэлмэг цаг агаар, сайхан цаг агаар
晴れて はれて
ил тод, олон нийтэд, олны өмнө
晴れの日 はれのひ
албан ёсны арга хэмжээ, сайхан өдөр