Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
左方の楽 さほうのがく
Тангийн үеийн Хятадын хөгжим, эртний Энэтхэгийн дуу бүжиг дээр үндэслэсэн гагакугийн хэв маяг
この方 「このかた」「このほう」
энэ нэг, энэ замаар, энэ арга
その方 「そのかた」「そのほう」
чи (өөрөөсөө дорд байгааг хэлж байна)
後の方 あとのほう
дараа нь
あの方 あのかた
тэр эрхэм (хатагтай),тэр