Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
新時代 (しんじだい) — шинэ үе,шинэ эрин үе
新時代
шинэ үе,шинэ эрин үе
時代 じだい
эрин үе,үе
今の時代 いまのじだい
орчин үе, орчин үеийн эрин үе, энэ цаг үе
前時代的 ぜんじだいてき
орчин үеийн,хуучинсаг,хуучирсан
子供時代 こどもじだい
бага нас
三国時代 さんごくじだい
Гурван хаант улсын үе (Хятадын түүх, МЭ 220-280 он)