Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
新規公開株 しんきこうかいかぶ
шинээр бүртгэлтэй хувьцаа, шинэ хувьцааны санал
公開 こうかい
олон нийтэд нээх, олон нийтэд нээлттэй болгох, үзмэр тавих, үзэсгэлэн гаргах, үзүүлэх (жүжиг, кино гэх мэт), барих (ярилцлага гэх мэт), нээлттэй, олон нийтэд
公開日 「こうかいひ」「こうかいび」
гарсан огноо, хэвлэгдсэн огноо, нээлтийн өдөр, нээлттэй өдөр
新開発 しんかいはつ
шинэ хөгжил, шинэ нээлт
初公開 はつこうかい
дебют, нээлт, анхны олон нийтийн үзэсгэлэн