本末転倒 (ほんまつてんとう) — (харьцангуй) ач холбогдлыг (харьцангуй) зөв үнэлж чадахгүй байх, морины өмнө тэрэг тавих, шалтгааныг эцэс гэж андуурах, ач холбогдолгүйг чухал гэж андуурах, тэргүүлэх ач холбогдлоо ухрах
本末転倒
ほ ん ま つ て ん と う
ほ ん ま つ て ん と う
(харьцангуй) ач холбогдлыг (харьцангуй) зөв үнэлж чадахгүй байх, морины өмнө тэрэг тавих, шалтгааныг эцэс гэж андуурах, ач холбогдолгүйг чухал гэж андуурах, тэргүүлэх ач холбогдлоо ухрах
あなたの
言
っていることは
本末転倒
だと
思
わないかい
?
Чи морины өмнө тэргээ тавиад байна гэж бодохгүй байна уу?
Зураг хайлт

Үйл үгийн залгах хүснэгт 本末転倒
| Маягтын нэр (形) | Үг |
|---|---|
| Толь бичиг (辞書) | 本末転倒する/ほんまつてんとうする |
| Өнгөрсөн (た) | 本末転倒した |
| Үгүйсгэх (未然) | 本末転倒しない |
| Эелдэг (丁寧) | 本末転倒します |
| та (て) | 本末転倒して |
| Чадвар (可能) | 本末転倒できる |
| Идэвхгүй (受身) | 本末転倒される |
| Тушаал (使役) | 本末転倒させる |
| Идэвхгүй тушаал (使役受身) | 本末転倒させられる |
| Нөхцөл (条件) | 本末転倒すれば |
| Тушаал (命令) | 本末転倒しろ |
| Вилл (意向) | 本末転倒しよう |
| Хориглох (禁止) | 本末転倒するな |
