Хэл
Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
紆余曲折 うよきょくせつ
эргэлт,өгсөх,эргэлдэх,хүндрэл,уруудах
紆余 うよ
эргэлдэх, бутны эргэн тойронд зодох, элбэг дэлбэг авьяас
紆余曲折を経て うよきょくせつをへて
олон эргэлтийн дараа, маш их бэрхшээлийн дараа
曲 「くま」「きょく」「くせ」「まが」
ая, хөгжмийн хэсэг
作曲 さっきょく
найруулга, тавилт (хөгжим)