Өгөгдөл алга
Мэдэгдэл
Мэдэгдэл алга
藪から棒に (やぶからぼうに) — гэнэтийн байдлаар
藪から棒に
гэнэтийн байдлаар
空にする からにする
хоослох, чөлөөлөх, нүүлгэн шилжүүлэх
空になる からになる
хоосон болох, хоосрох
に限らず にかぎらず
хязгаарлагдахгүй, зөвхөн...
棒 ぼう
саваа,шон
手棒 「てんぼう」「てぼう」
наад зах нь нэг гараа алдсан хүн